niedziela, 27 grudnia 2009

Comprendre 1/2009

W najnowszym numerze "Comprendre" 1/2009 m.in.:

Medio Oriente e dialogo. Come? - di Vittorio Dan Segre, s. 97-105.
Pour un dialogue entre chrétiens et musulmans - par Bernhard Billeter, s. 109-111.
Le morale à notre époque: indispensable? - par Milan Djurcinov, s. 113-119.
Politique européenne et référence éthique - par Bronisław Geremek, s. 147-154.
The Crisis of Democracy and the Ends of Politics - by Davide Cadeddu, s. 167-171.

Zdzisław T. Łączkowski - życiorys


Urodził się 27 października 1927 r. w Zawierciu. Studiował w Wyższej Szkole Aktorskiej w Krakowie oraz prawo na Uniwersytecie Jagiellońskim. W latach 1949-1952 studiował polonistykę na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. Na studiach m. in. wraz z Anką Kowalską, Jerzym Krzysztoniem, Anną Markową i B. Eysymonttem należał do Sekcji Twórczości Własnej przy Kole Polonistów KUL. Pierwsze wiersze napisał w 1948 r. Debiutował w "Tygodniku Literackim" (Lublin) w 1950 r., ale sam Łączkowski uważa, że właściwym debiutem był druk wierszy w 1952 r. w tygodniku "Dziś i Jutro".

Od 1952 mieszka w Warszawie. W latach 1952-1993 był redaktorem w "Słowie Powszechnym", gdzie w latach 1954-1970 pełnił funkcję zastępcy kierownika, a w latach 1970-1992 kierownika działu kulturalnego. W latach 1993-1994 był kierownikiem działu kultury "Słowa-Dziennika Katolickiego". Od 1954 członek Stowarzyszenia "PAX", w latach 1957-1992 członek Związku Literatów Polskich, członek Klubu Literatów „Krąg”, w latach 1957-1982 członek Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich, od 1965 członek ZAiKS, od 1970 członek Stowarzyszenia Kultury Europejskiej – SEC, od 1984 czł. Stowarzyszenia Dziennikarzy RP, od 1992 sekretarz Oddziału Warszawskiego Katolickiego Stowarzyszenia Dziennikarzy, od 1992 prezes Warszawskiego Klubu C. K. Norwida.

Od 1975 uczestniczy w warszawskich Tygodniach Kultury Chrześcijańskiej, aktywny uczestnik spotkań Duszpasterstwa Środowisk Twórczych. Członek Rady Duszpasterskiej Archidiecezji Warszawskiej. Korespondent Powszechnego Soboru Watykańskiego II.

Autor ok. 6 tysięcy artykułów, z których znaczną część poświęcił życiu kulturalnemu i literackiemu kraju. Publikował w "Dziś i Jutro" (1952-1955), "Słowie Powszechnym”" (1951-1993), "Kierunkach" (1956-1967, 1977-1979, 1982-1989), "Życiu Katolickim" (1957-1961), "Życiu i Myśli" (1958-1973), "Poezji" (1976-1988). Drukował także w "Tygodniku Powszechnym", "Katoliku", "Za i Przeciw", "Kamenie", "Argumentach", "Rycerzu Niepokalanej", "Hejnale Mariackim", "Jasnej Górze". Ostatnio publikował w "Przeglądzie Artystyczno-Literackim", "Borussii", „Śląsku”. Od 1978, jako autor felietonów literackich, współpracuje z Polskim Radiem oraz Radiem dla Ciebie.

Zawsze silnie związany z regionem. Prowadzi działalność pedagogiczną wśród młodych twórców i twórców nieprofesjonalnych (m.in. wśród lekarzy i nauczycieli). Opiekun klubów literackich na terenie Polski, od kilku lat opiekun merytoryczny Staszowskiej Grupy Literackiej „Nad Czarną”. Współpracuje z wieloma ośrodkami kultury i bibliotekami, m.in. w Łomiankach, Białej Podlaskiej, Karczewie, Ciechanowie, Siedlcach, Chrzanowie, Lęborku, Sosnowcu. Od 1983 członek Klubu Literackiego Staromiejskiego Domu Kultury w Warszawie. Jest członkiem Kolegiów Redakcyjnych kilku pism regionalnych, m.in. "Gońca Staszowskiego” i „Gońca Świętokrzyskiego” oraz jurorem regionalnych konkursów literackich m.in. w Karczewie, Siedlcach, Ciechanowie, Białej Podlaskiej, Skarżysku Kamiennej, Chrzanowie, Łomiankach, Zagańsku, Staszowie. Autor licznych słów wstępnych i posłowi do książek pisarzy. Blisko współpracował kiedyś m.in. ze Staszowskim Towarzystwem Kulturalnym, a obecnie współdziała ze Świętokrzyskim Towarzystwem Kulturalnym , gdzie prowadzi wspólnie z dr Maciejem Zarębskim Salon Literacki "Pod Bartkiem". Jego wiersz umieszczone zostały w ponad siedemdziesięciu antologiach polskich i zagranicznych. Tłumaczone były również na kilka języków europejskich. Jego książki znalazły się w zbiorach Library of Congres Washington (USA). Współpracuje z wszystkimi programami Polskiego Radia. Jest laureatem prestiżowych nagród literackich, m.in. nagrody im. Włodzimierza Pietrzaka (1958 i 1979), nagrody pisma literackiego "Kierunki" (1987) oraz włoskiej nagrody im. Giorgio la Piry (Florencja 1989). Wielokrotnie odznaczony za działalność regionalną, społeczną i dziennikarską. Otrzymał również Złoty Krzyż Zasługi (1977). Odznakę oraz Dyplom Honorowy "Za zasługi dla dziennikarstwa" (1985), Złotą Odznakę "Zasłużony Działacz Kultury" (1987), Krzyż Kawalerski OOP (1987), Krzyż Oficerski OOP (2000). W roku 2006 otrzymał Nagrodę Jubileuszową Ministerstwa Kultury. Jest wielokrotnym stypendystą Ministerstwa Kultury i ZAiKS-u. Czlonek Stowarzyszenia Dziennikarzy Katolickich, Stowarzyszenia Kultury Europejskiej (SEC), członek Zarządu Stowarzyszenia Akademia Europaea Sarbieviana, ZAiKS oraz Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich. Krytyka określa go jako tego, który w swojej twórczości, zarówno poetyckiej, jak i prozatorskiej, wprowadził orgonalne i nowatorskie koncepcje artystyczne, będące często dla innych źródłem inspiracji literackich. O Zdzisławie Tadeuszu Łączkowskim w wydaniach książkowych m.in. pisali: dr Elżbieta Ciechla-Czarniawski, dr Dariusz Tomasz Lebioda, prof. Marian Kisiel, Zofia Korzeńska, prof. Stefania Skwarczyńska, prof. Irena Sławińska, Józef Szczypka, prof. Maria Szyszkowska.

Jest autorem około 33 książek.

Do współczesnych - Jarosław Iwaszkiewicz


Przenikam wasze głosy i wasze sumienia
Przebijam warstwy waszych narzekań i żalów:
"Podli tylko panują, szlachetni umarli
Spłowiała wiara i uschły miłości zdroje.
Jakże możemy uciec z więdnącego globu?"
Niech wam smolne łuczywa oświetlają drogi,
Na których straszne czasy zżerają nas razem
Stworzonych z żarkich zmysłów i oziębłych serc.

Wy odwracajcie głowy, ażeby nie widzieć
Wielkich i pięknych. Chcecie się ich zaprzeć
I zwalić stare bogi i nowe posągi
A na drogach i niwach moszczonych ciałami
Budować z błota, mgły, kurzu i dymu
Łudzące mury, nieba sięgające wieże,
O których z dawna górne już wiedzą obłoki,
Że w nicość się zawalą i w której godzinie.

A potępieni zapełzli w pieczary wołając
Zagasło światło i ten tylko co umartwi
Swe ciało zostanie nagrodzon wiecznością.
Tak mieszali przed laty bladzi i w gorączce
Poszukiwacze złota kruszec w tyglach z wodą,
A wokół drgały w słońcu nowe drogi,
Kiedyście dusze ważyli z trucizny i błota,
Doszczętnie wypłukując żywiące ich soki.

Ujrzałem oto także tysiącletnie oczy
Królów kamiennych naszych snów tak obciążonych
Naszymi łzami. Oni też jak my wiedzieli,
Że sady stają się pustynią, upał mrozem,
Że noc zastąpi jasność, a pokuta szczęście
I że pochłonie noc i nas, i nasze żale,
A czeka nas od wieków (nikomu nie znany)
Kwiat i młodość śmiejąca i dźwięczące pieśni.

(Stefan George)

Za: "Polski SEC. 55 lat działalności na rzecz wspólnej Europy i jej kultury", Warszawa 2004, s. 6-7.

SEC - członkowie zmarli

1. Auderska Halina.
2. Bocheński Aleksander.
3. Danowicz Bogdan.
4. Dejmek Kazimierz.
5. Garlicki Marian.
6. Gieysztor Aleksander.
7. Hagmajer Jerzy.
8. Jodłowska-Wesołowska Danuta.
9. Korniłowicz Maria.
10. Kunz Włodzimierz.
11. Libera Zdzisław.
12. Łaszowski Alfred.
13. Ozga Michalski Józef.
14. Oźmin Józef.
15. Rusinek Michał.
16. Samsel Roman.
17. Szymusik Adam.
18. Tchórzewski Jerzy.
19. Turowicz Jerzy.
20. Urbanowicz Henryk.

Za: "Polski SEC. 55 lat działalności na rzecz wspólnej Europy i jej kultury", Warszawa 2004, s. 114.

Twórczość Marii, Jerzego i Piotra Kuncewiczów


Stowarzyszenie Kultury Europejskiej (SEC), Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Kielcach i Świętokrzyskie Towarzystwo Regionalne

zorganizowały 26 września 2009 r. w siedzibie WBP w Kielcach im. Witolda Gombrowicza sesję literacką pt.

Twórczość Marii, Jerzego i Piotra Kuncewiczów

- Zagajenie – Andrzej Dąbrowski (dyr. WBP)
- Eugeniusz Kabatc (prezes SEC-u): Od Legendy Europy
do Traktatu Lizbońskiego
- Janusz Termer (Warszawa): Piotr Kuncewicz w kontekście
literatury europejskiej
- dr Wiesława Olbrych (Warszawa): Maria Kuncewiczowa w
tłumaczeniach na języki obce
- dr Maciej A. Zarębski (Zagnańsk): Wizyta Piotra Kuncewicza w
czerwcu 2002 roku w Staszowie, Zagnańsku i Kielcach
- dr Stanisław Rogala (Piekoszów): Twórczość Marii Kuncewiczowej
dla młodzieży
- Zdzisław T. Łączkowski (Warszawa): Wielka dama polskiej literatury - Maria Kuncewiczowa
- Stanisław Nyczaj (Kielce): Wspomnienie o Marii i Piotrze
Kuncewiczach
- Dyskusja.

Róża Luksemburg wśród swoich


W dniach 11-13 grudnia 2009 r. w Zamościu odbyła się międzynarodowa konferencja naukowa pt. "Róża Luksemburg wśród swoich". Została ona zorganizowana przez Państwową Wyższą Szkołę Zawodową im. Szymona Szymonowica w Zamościu, Stowarzyszenie Kultury Europejskiej (SEC) oraz Pacyfistyczne Stowarzyszenie Wolnej Myśli. Konferencję otwierał i finansowo wspomagał dr Holger Pollitt, Dyrektor Polskiego Przedstawicielstwa Fundacji RLS oraz prof. dr hab. Maria Szyszkowska, filozof prawa i wiceprezes SEC-u, główny organizator konferencji, zawsze oddany propagowaniu idei Stowarzyszenia. Konferencja odbywała się w Hotelu "Bristol" w Zamościu. Zebrani wysłuchali monodramu Jana Stępnia pt. "Róża" w wykonaniu Wojciecha Siemiona. Odbyła się również inscenizacja "Listy Róży Luksemburg" w wykonaniu Hanny Patkoff i Jörna Schütrümpfa.

Uczestnicy konferencji wysłuchali szeregu wystąpień profesorów i doktorów uniwersytetów polskich, m.in. o luksemburgizmie, filozoficznym socjalizmie Róży Luksemburg, pacyfizmie w jej poglądach oraz o jej stosunku do Polski. Odczyty dotyczyły również problematyki społecznej w pracach lewicujących artystów XX-lecia. Głosy w konferencji zabierali m.in. prof. Maria Szyszkowska, Jan Stępień, Eugeniusz Kabatc, prezes SEC, Janusz Termer, sekretarz generalny SEC oraz Zdzisław T. Łączkowski.


Uczestnicy konferencji zwiedzili Zamość i Roztocze śladami Róży Luksemburg. Wielkie wrażenie wywarła na nich zabytkowa architektura oraz szkoła, w której uczył znakomity poeta polskiego renesansu, Szymon Szymonowic. Uczestnicy byli przyjmowani w Zagrodzie Guciów (skansen), gdzie częstowani byli znakomitymi podpłomykami. Udali się również do Zwierzyńca Jana Zamoyskiego, słynącego z doskonałej kuchni. Jako referenci wystąpili m.in.: dr Tomasz Kozłowski, red. Jörn Schütrümpf (Wydawnictwo Dietz-Verlag w Berlinie), prof. dr hab. Waldemar Martyn, rektor Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Zamościu, dr Jacek Breczko z Akademii Medycznej w Białymstoku, prof. dr hab. Konrad Zieliński (Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Sz. Szymonowica w Zamościu), Magdalena Cześniak-Zielińska (jak wyżej).

Międzynarodowa konferencja "Róża Luksemburg wśród swoich" przekreśliła wiele półprawd dotyczących legendarnej postaci zjednoczenia europejskiego i udowodniło prawdy na jej temat. Była także źródłem wielu szalenie ciekawych informacji na temat życia i działalności Luksemburg, uważanej przez wrogów za terrorystkę, żarliwie dyskutującej m.in. z Włodzimierzem Iljiczem Leninem. Okazją do zorganizowania konferencji była 90. rocznica śmierci Róży Luksemburg (upływająca w 2009 roku).

Na pierwszym zdjęciu prezes SEC, Eugeniusz Kabatc, wygłaszający referat pt. "Jeśli Róża, to..." oraz prowadzący obrady, Janusz Termer.

Karol Samsel

sobota, 12 grudnia 2009

Mniejszości w ustroju demokratycznym


Program ogólnopolskiej konferencji "Mniejszości w ustroju demokratycznym" 25-26 XI 2009, Tarnów, Rynek - Pasaż Tertila 2
Środa

9.30. Otwarcie obrad
Dr Holger Politt, Dyrektor Polskiego Przedstawicielstwa Fundacji RIS, Warszawa

Wprowadzenie do obrad
Prof.zw. dr hab. Maria Szyszkowska, Uniwersytet Warszawski

10.00. Demokracja jako ustrój złożony z mniejszości
Dr Jacek Breczko, Akademia Medyczna, Białystok

10.30. Sytuacja Cyganów w Polsce
Adam Bartosz, Dyrektor Muzeum Okręgowego, Tarnów

10.50. DYSKUSJA
11.30. Przerwa na kawę

12.00.Wartość mniejszości z punktu widzenia funkcjonowania demokracji
Dr Anna Rossmanith, WPiA, Uniwersytet Warszawski

12.30. Partie pozaparlamentarne jako mniejszość w demokracji
Jan Barański, Wiceprezes Pacyfistycznego Stowarzyszenia Wolnej Myśli, Ełk

13.00. DYSKUSJA
14.00. Obiad

15.00. Odrębności regionalne i etniczne w ujęciu systemu prawnego
Dr Władysław Pęksa, Uniwersytet Jagielloński, Kraków

15.30. Życie kombatantów we współczesnej Polsce
Płk dypl. Edmund Tyszko, Prezes Zarządu Rejonowego Związku b. Żołnierzy Zawodowych i Oficerów Rezerwy WP, Tarnów

15.50. Skazani jako mniejszość. Bariery w adaptacji do warunków wolnościowych na przykładzie doświadczeń Zakładu Karnego w Tarnowie-Mościcach
Ppłk Jacek Matrejek, Dyrektor Zakładu Karnego, Tarnów

16.20. DYSKUSJA
17.00. Przerwa na kawę

17.30. Różnorodność kulturowa a prawa mniejszości
Magdalena Marcinkowska, Uniwersytet Gdański

17.50. Aptekarze jako mniejszość
prof. zw. dr hab. Maria Szyszkowska, Uniwersytet Warszawski

18.10. DYSKUSJA
19.00. Kolacja

20.00. Teatr im. L. Solskiego - sztuka uczestnika konferencji Jana Stępnia pt. "W windzie"

Czwartek

8.30. Śniadanie

9.00. Problemy z adaptacją do społeczeństwa osób psychicznie chorych
lekarz psychiatra Alicja Kras, Przychodnia Zdrowia Psychicznego, Tarnów

9.30. Sytuacja mniejszości religijnych
Czesław Janik, prezes Stowarzyszenia "Neutrum", Warszawa

10.00. Sytuacja wyznawców mniejszościowych religii
Tadeusz Mendelowski, prezes Stowarzyszenia "Kuźnica" w Tarnowie

11.20. DYSKUSJA
12.00. Przerwa na kawę

12.20. Dziennikarze a neoliberalizm i globalizacja
Andrzej Ziemski, Redaktor Naczelny, Warszawa

12.50. Czy system demokratyczny zagraża mniejszościom?
Anna Kociołek-Pęksa, Uniwersytet Jagielloński, Kraków

13.10. DYSKUSJA

14.20. Mniejszość to także zwierzęta
Dr med. wet. Jacek Andrychiewcz, Lublin

14.40. Ginące zawody jako wartościowa mniejszość
Maria Cetera, Dyrektor Muzeum Etnograficznego, Tarnów

15.00. Sportowcy w życiu publicznym
Jan Stępień, pisarz i artysta, Nałęczów

15.20. DYSKUSJA
16.00. Przerwa na kawę

16.30. Ludzie w mundurach
Mjr Jerzy Jakiewicz, Lublin

16.50. Niedostatki resocjalizacji młodzieży
dr Monika Badowska-Hodyr, Małopolska Wyższa Szkoła Ekonomiczna, Tarnów

17.15. Kondycja jednostki w warunkach demokracji neoliberalnej
doc. dr hab. Ryszard Radwiłowicz, Wyższa Szkoła Menedżerska, Legnica

17.40. Psychonerwicowcy - ich znaczenie w społeczeństwie
dr Anna Kryniecka-Piotrak, WPiA, Uniwersytet Warszawski

18.00. DYSKUSJA I ZAMKNIĘCIE OBRAD

19.15 Kolacja w restauracji "Impresja", Rynek

Organizatorzy: Stowarzyszenie "Kuźnica" w Tarnowie Pacyfistyczne Stowarzyszenie Wolnej Myśli Stowarzyszenie Kultury Europejskiej (SEC)

Po zebraniu wyborczym SEC

Warszawa, 12 grudnia 2009

Protokół z Walnego Zebrania Statutowego sprawozdawczo-wyborczego Polskiego Oddziału Stowarzyszenia Kultury Europejskiej (SEC) z dnia 2 grudnia 2009 r.

W dniu 2 grudnia 2009 roku w sali głównej Domu Literatury na ul. Krakowskie Przedmieście 87/89 odbyło się Walne Zebranie Statutowe Polskiego Oddziału Stowarzyszenia Kultury Europejskiej (SEC). Na początku wszystkich zebranych powitał Prezes SEC, Eugeniusz Kabatc, tym samym otwierając obrady. Przewodniczącym Walnego Zebrania został Jan Stępień, sprawozdanie z działalności Zarządu przedstawił zaś Eugeniusz Kabatc.

Kolejnym punktem obrad było sprawozdanie z działań Komisji Rewizyjnej Polskiego Oddziału SEC za lata 2006-2009, zaprezentowane przez Jacka Natansona. Po zakończeniu prezentacji odbyła się dyskusja nad sprawozdaniem oraz jednogłośne i jawne uchwalenie absolutorium dla ustępującego Zarządu. Przez aklamację zadecydowano o niepowoływaniu Komisji Skrutacyjnej.

Kandydatury członków do Zarządu zgłosił Grzegorz Wiśniewski – w imieniu i z upoważnienia władz poprzednich. Prezesem Zarządu Polskiego Oddziału SEC ponownie został Eugeniusz Kabatc, wiceprezesami zaś: prof. Maria Szyszkowska, o. Eligiusz Dymowski oraz Wacław Sadkowski. Na sekretarza generalnego organizacji wybrano Janusza Termera, na skarbnika – Elżbietę Banko-Sitek. Członkowie Zarządu Polskiego Oddziału SEC to: dr Tomasz Kozłowski, Zdzisław Tadeusz Łączkowski, Janusz Odrowąż-Pieniążek, dr Radosław Romaniuk, Maria Wollenberg-Kluza oraz Krzysztof Żaboklicki .

Kandydatury członków do Komisji Rewizyjnej zgłosił Karol Samsel – w imieniu i z upoważnienia ustępującego Zarządu. Przewodniczącym Komisji Rewizyjnej został Jacek Natanson, zastępcą zaś – Henryk Gała. Pozostali członkowie Komisji Rewizyjnej to: Walentyna Mikołajczak-Trzcińska, Monika Gąsiorek oraz Anna Bukowska-Dwernicka.

Decyzję o powołaniu Zarządu i Komisji Rewizyjnej Polskiego Oddziału SEC w niniejszym kształcie podjęto jawnie, całością głosów akceptujących. Na mocy postanowień statutowych SEC z Innsbrucku ustalono wysokość składek członkowskich przekazywanych do centrali organizacji na 10 euro (20 członków czynnych przekazywać będzie tę kwotę bezpośrednio do jednostki macierzystej SEC).

We wstępnym programie pracy na rok przyszły i następne odwołano się do postanowień zorganizowania międzynarodowej konferencji literackiej w stulecie śmierci Elizy Orzeszkowej (2010 r.) oraz do uczczenia zbliżającej się rocznicy śmierci Stanisława Brzozowskiego (2011 r.). Polski Oddział SEC obejmie również swoim współpatronatem Światowy Zjazd Regionalistów w Kielcach oraz zbliżającą się, kolejną już konferencję prof. Marii Szyszkowskiej pn. „Wartość nieprzeciętności”, planowaną na październik 2010.

W ramach obrad Walnego Zebrania Statutowego Polskiego Oddziału SEC nie zgłoszono żadnych wolnych wniosków.

Karol Samsel.

niedziela, 22 listopada 2009

Eugeniusz Kabatc - życiorys



Ur. 11 stycznia 1930 r. w Wołkowysku. Żonaty. Studia ekonomiczne w Warszawie /SGH-SGPiS, 1952/. Praca w instytucjach finansowych 1948-57. Debiut literacki prasowy 1954, książkowy 1956. Redaktor dwutygodnika lit. "Współczesność" 1960-68, radca kulturalny ambasady polskiej w Rzymie 1968-72, z-ca nacz. red. miesięcznika "Literatura na świecie" 1973-92. Równoległa praca literacka: proza, eseistyka, przekłady z włoskiego, rosyjskiego, białoruskiego.

Członek ZLP 1958-83 /przewodniczenie komisji młodzieżowej i zagranicznej Z.G./, Stowarzyszenia Kultury Europejskiej i jego Rady Wykonawczej w Wenecji, prezes polskiego SEC od roku 2005. Od r. 1990 w PEN-Clubie.

Odznaczenia: Krzyż Komandorski Odrodzenia Polski, 2000, Order Gwiazdy Solidarności Włoskiej Prezydenta Republiki, 2003, Złoty Medal Gloria Artis, 2008.

Opublikował kilkadziesiąt książek, w tym zbiory opowiadań "Pijany anioł" i "Gorzka plaża", szkice literackie "Oranie morza", "Autostrada słońca", "Tajemnice ojca Pio", "Vinum sacrum et profanum" i opowieść o Iwaszkiewiczu we Włoszech "Pogoda burzy nad Palermo" oraz powieści "Romans", "Przygoda z Agnieszką", "Jedenaste przykazanie", "Patrycja, czyli o miłości i sztuce wśrodku nocy", "Małgorzata, czyli requiem dla wojowniczki", "Śmierć robotnika w hotelu Savoy", aż po "Czarnoruską kronikę trędowatych". Z przekładów: Wasyl Bykau "Trzecia rakieta", Iwan Mieleż "Ludzie na błotach", Oriana Fallaci "List do nienarodzonego dziecka", Mario Lunetta "Czerwona ręka", Fulvio Tomizza "Lepsze życie", Giuseppe Bonaviri "Opowieści sycylijskie" oraz wspólnie z żoną Krystyną : Luciana Martini "Marco na Sycylii", Leonardo Sciascia "Każdemu, co mu się należy", Carlo Collodi "Pinokio", Paolo Barbaro "Dzienniki z klasztoru w Padwie", Beppe Fenoglio "Pewna prywatna sprawa", Federic Moscia "Trzy metry ponad niebem", Corrado Augias "Sekrety Rzymu".

Napisał też i zrealizował kilka sztuk teatralnych i telewizyjnych, parę scenariuszy filmowych, więcej słuchowisk radiowych.

Znany z opowiadań przekładanych na język niemiecki, angielski, włoski, czeski, rosyjski i białoruski.

Organizator wielu imprez kulturalnych w kraju i za granicą. Wykładał na uniwersytetach włoskich: w Mediolanie, Wenecji, Padwie, Pizie, Neapolu i Bari. Działał w różnych komisjach Ministersta Kultury.

Sprawozdanie z działalności polskiego Stowarzyszenia Kultury Europejskiej /SEC/ za lata 2006-2009 /wersja skrócona/

Zarząd wybrany w końcu roku 2005 przetrwał całą kadencję w następującym składzie: prezes - Eugeniusz Kabatc, wiceprezesi - prof. Maria Szyszkowska, Wacław Sadkowski, O. Eligiusz Dymowski, sekr. gen. - Grzegorz Wiśniewski, skarbnik - Janusz Termer, członkowie - Anna Bukowska-Dwernicka, Maria Wollenberg-Kluza, Zdzisław Łączkowski, Janusz Odrowąż-Pieniążek, Maciej Zarębski, prof. Krzysztof Żaboklicki. Do Komisji Rewizyjnej wybrano: Walentynę Mikołajczyk-Trzcińską, Jacka Natansona jako przewodniczącego, prof. Jerzego Kubina, oraz Henryka Gałę i prof. Stefana Melkowskiego jako zastępcę. Naszym honorowym prezesem został Józef Szajna, którego jednak w połowie kadencji straciliśmy, podobnie jak prof. Kubina. Przez cały ten czas sekretariatem sekretariatem kierowała P. Bożena Termer.

Główne inicjatywy i prace wymienionej kadencji zarządu zdominowały trzy wybitne postacie kultury polskiej, których znaczenie przekroczyło nasze granice narodowe, wpisując się twórczo w kulturę Europy i świata. Są to: Jarosław Iwaszkiewicz, Józef Szajna i Bronisław Geremek, z których nikogo już nie ma pośród nas, a którzy tak pięknie budowali także międzynarodową wspólnotę naszego stowarzyszenia. Ich roli i pamięci poświęciliśmy wiele konferencji, również poza granicami kraju, a także kilka książek.

W działalność współtworzącą nową myśl humanistyczną we wspólnej Europie dobrze wpisała się grupa uniwersytecka Dialog i Uniwersalizm oraz osoba, która sama jest cała instytucją, P. Prof. Maria Szyszkowska, organizująca również w imieniu SEC - konferencje i sympozjony naukowo-dyskusyjne w Warszawie i daleko poza. W konferencji umożliwiało nam to udział bynajmniej nie formalny w światowych kongresach naszego stowarzyszenia w różnych krajach Europy, jak również czynna obecność w posiedzeniach Rady Wykonawczej SEC w Wenecji.

Rozległy wachlarz tematów, rozwijających narodowe i międzynarodowe zasady SEC, jak dialog, tolerancja, polityka kultury, objął zarówno drogę od Legendy Europy do Traktatu Lizbońskiego, jak i sens naszej nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego, która zmierza do zrozumienia kultury świata na innych kontynentach jako nam bliskiej. Bardzo liczymy na rozgłos wartości tej nagrody, niestety, dotąd nie udało się przekonać do tego naszego głównego sponsora, jakim jest Ministerstwo Kultury, coraz bardziej skąpiącego nam środków. Pora wyznać, że mizeria materialna SEC pogłębia się, co wymaga osobnego omówienia, a do czego wprowadzi nas nasz kanclerz skarbu.

Podpisano:

Za Zarząd -
- Eugeniusz Kabatc, prezes.

sobota, 21 listopada 2009

Zebranie walne SEC - 2 grudnia 2009

Warszawa, dnia 9 XI 2009 r.

Szanowni Państwo,

Zarząd polskiego SEC, wykonując postanowienia statutowe naszego Stowarzyszenia, po czteroletniej kadencji trwającej od jesieni 2005 roku, zwołuje walne sprawozdawczo-wyborcze zebranie na 2 grudnia br. (2009) w Domu Literatury w Warszawie, ulica Krakowskie Przedmieście 87/89, sala nr 2, o godz. 16.00 (w drugim terminie - 16.15).

Załączamy skróconą wersję sprawozdania (pełny tekst do wglądu w sekretariacie) czteroletnich prac Zarządu i działalności Stowarzyszenia na rzecz wspólnoty kultury europejskiej i jej współczesnych humanistycznych i cywilizacyjnych wartości, do czego obliguje nas także nasza przynależność do rodziny stowarzyszeń europejskich z ośrodkiem centralnym w Wenecji. Tegoroczny kongres Światowego SEC w Innsbrucku zaproponował pewne zmiany statutowe, zmierzające do uelastycznienia członkostwa w SEC (członkowie zbiorowi), form opłat składek członkowskich i uczestnictwa w działaniach stowarzyszeniowych. Przywrócono również do życia periodyk SEC "Comprendre" i uchwalono "Dokument z Innsbrucku", w którym określa się najważniejsze zadania ideowe na najbliższą przyszłość zawarte w orzeczeniu kongresowym jako "etyka globalna, dialog kultur i perspektywa europejska". Materiały, jakie Państwo otrzymali na ten temat wprost z Wenecji, staną się też niechybnie przedmiotem naszych obrad.

Rozległe projekty działań polskiego SEC mogą być realizowane tylko częściowo niestety, a to z powodów przede wszystkim finansowych, toteż raz jeszcze przypominamy o obowiązku uiszczenia składek członkowskich, bez których sens naszych organizacyjnych zabiegów staje się wątpliwy. Prosimy o kontakt w tej sprawie z naszym sekretariatem (P. Bożena Termer), czynnym w poniedziałki i środy w godzinach 11.00-14.00 w Domu Literatury w Warszawie, Krakowskie Przedmieście 87/89, s. nr 2.

Przesyłamy wiele serdeczności i życzymy dobrych myśli i pomysłów na nasze grudniowe spotkanie.

Podpisano:

Za Zarząd
Prezes
Eugeniusz Kabatc

Etyka globalna, dialog kultur i perspektywa europejska


W dniach 4-7 czerwca br. odbyło się w Innsbruck, stolicy austriackiego Tyrolu, kolejne Zgromadzenie Ogólne SEC połączone z Sympozjum międzynarodowym nt. "Etyka globalna, dialog kultur i perspektywa europejska", zorganizowanym z inicjatywy i staraniem prof. Helmuta Reinaltera (Uniw. Innsbruck, zasłużony historyk idei). W obradach wziąłem udział jako jedyny członek Polskiego SEC, ponieważ z rożnych względów nie mogli uczestniczyć w nich inni, nie wyłączając naszego Prezesa, którego miałem zaszczyt poniekąd zastąpić. Na zebraniu międzynarodowej Rady Wykonawczej SEC, które poprzedziło Sympozjum i Zgromadzenie, po wysłuchaniu sprawozdań przedstawicieli poszczególnych Komitetów Narodowych, przyjęciu do Stowarzyszenia nowych członków - w tym czterech z Polski - i stwierdzeniu, ze pogorszyła się znacznie jego sytuacja finansowa, wywiązała się dyskusja o planowanych zmianach w statucie SEC, mających na celu zwłaszcza umożliwienie przyjmowania do Stowarzyszenia także członków zbiorowych (instytucji i organizacji) jako ewent. sponsorów. Będzie to wymagać zatwierdzenia przez 2/3 członków, których zebrania w obecnych warunkach nie udałoby się przeprowadzić. Dlatego tez uchwalono, aby Komitety Narodowe dokonały weryfikacji swoich członków i zgłosiły do weneckiej centrali jedynie tych, których uznają za "aktywnych" (actifs), tzn. uczestniczących faktycznie w działalności i płacących składki; pozostali mieliby zostać uznani za "zapisanych" (adherents) bez prawa do udziału w głosowaniach. W ten sposób stanie się możliwe wprowadzenie zmian w statucie głosami członków aktywnych (przy ew. wykorzystaniu upoważnień), co powinno nastąpić w przyszli roku na Zebraniu Ogólnym nadzwyczajnym - prawdopodobnie w chorwackiej Puli - połączonym z upamiętnieniem 60-tej rocznicy powstania SEC. Stwierdzono ponadto, że dużym sukcesem Stowarzyszenia jest wznowienie wydawania jego czasopisma "Comprendre" (pierwszy numer nowej serii właśnie się ukazał). W Sympozjum, które wypełniło dni 5 i 6 czerwca, w obok przedstawicieli władz SEC zabrało głos kilku wybitnych uczonych - filozofów, etyków, historyków idei - z niemieckiego obszaru językowego. Miały również miejsce krótsze wystąpienia członków SEC, w tym niżej podpisanego. Materiały mają ukazać się drukiem w "Comprendre". 7-go czerwca przed południem Zgromadzenie Ogólne Stowarzyszenia poparło jednogłośnie propozycje Rady Wykonawczej, o których wyżej, oraz zatwierdziło obecny skład władz SEC na następne dwa lata. Minutą ciszy uczczono pamięć zmarłych ostatnio członków, a wśród nich Geremka i Szajny. Międzynarodowe spotkanie w pięknym, otoczonym górami mieście nad rzeką Inn zostało wzorowo zorganizowane dzięki zaangażowaniu prof. H. Reinaltera i jego zespołu.

Krzysztof Żaboklicki


Władze Polskiego Stowarzyszenia Kultury Europejskiej

Skład Zarządu Polskiego S.E.C.

Prezes Zarządu: Eugeniusz Kabatc

Wiceprezesi:

Wacław Sadkowski
Maria Szyszkowska
o. Eligiusz Dymowski


Sekretarz generalny: Grzegorz Wiśniewski

Skarbnik: Janusz Termer


Członkowie:

Anna Bukowska-Dwernicka
Maria Wollenberg-Kluza
Zdzisław T. Łączkowski
Janusz Odrowąż-Pieniążek
Maciej A. Zarębski
Krzysztof Żaboklicki


Komisja Rewizyjna:

Przewodniczący: Jacek Natanson

Członkowie:

Henryk Gała
Jerzy Kubin
Stefan Melkowski (z-ca)

Centrala S.E. C. Societe Europeenne de Culture, I-30133 Venise, Giudecce 54 P;

Polski Oddział Stowarzyszenia Kultury Europejskiej S.E.C.
00-079 Warszawa, ul. Krakowskie Przedmieście 87/79
BIG Bank Gdański S.A. IV O/ Warszawa ul. Karowa 20
Konto: 11601120-4848-132

Statut Polskiego Stowarzyszenia Kultury Europejskiej

Rozdział I

Nazwa, teren działalności, siedziba władz i charakter prawny.

§ 1

Stowarzyszenie nosi nazwę: Polski Oddział Stowarzyszenia Kultury Europejskiej będący członkiem Stowarzyszenia Kultury Europejskiej (Societe Europeenne de Culture - w skrócie: S.E.C.) i z tego tytułu zwany w dalszej części statutu Polski Oddział S.E.C.
§ 2

Terenem działalności Polskiego Oddziału S.E.C. jest obszar Rzeczpospolitej Polskiej, a siedzibą m.st. Warszawa.

§ 3

Polski Oddział S.E.C. jest stowarzyszeniem zarejestrowanym, działającym na podstawie obowiązującego prawa o stowarzyszeniach i z tego tytułu posiada osobowość prawną.

§ 4

Polski Oddział S.E.C. może powoływać koła i sekcje.

§ 5

Polski Oddział S.E.C. używa pieczęci podłużnej o treści: Polski Oddział Stowarzyszenia Kultury Europejskiej S.E.C. Warszawa.
§ 6

Polski Oddział S.E.C. opiera swoją działalność na pracy społecznej ogółu członków.

Rozdział II

Cele i środki działania

§ 7

Celem Polskiego Oddziału S.E.C. jest:

1.Utrzymywanie i rozwijanie stałych kontaktów z członkami oraz oddziałami wszystkich innych ośrodków S.E.C.

2.Utrzymywanie i rozwijanie łączności kulturalnej i towarzyskiej pomiędzy swoimi członkami.

3. Organizowanie wymiany doświadczeń ze specjalistami i twórcami w różnych dziedzinach kultury.

§ 8

Polski Oddział S.E.C. realizuje swoje cele przez:

1.Reprezentowanie polskiego środowiska kulturalnego na międzynarodowych zjazdach za granicą, branie udziału przez swych przedstawicieli w uroczystościach kulturalnych itp.

2.Przyjmowanie u siebie wybitnych działaczy kulturalnych przyjeżdżających w ramach wymiany kulturalnej.

3.Prowadzenie specjalistycznej biblioteki dla potrzeb swych członków, w której gromadzi także wszelkie wydawnictwa pomocnicze związane z celami stowarzyszenia.

4.Organizowanie odczytów. 5.Współpracę z innymi stowarzyszeniami o tym samym lub podobnym profilu działania w kraju i za granicą.

Rozdział III

Członkowie, ich prawa i obowiązki

§ 9

1.Polski Oddział S.E.C. składa się z członków rzeczywistych. Członkiem rzeczywistym może być każdy pełnoletni polski artysta, uczony, twórca i działacz kultury. 2.Członka rzeczywistego przyjmuje Komitet Wykonawczy (Conseil Executif) S.E.C. z siedzibą w Wenecji, na wniosek Zarządu Polskiego Oddziału S.E.C. 3.Podstawą do zgłoszenia wniosku jest pisemna deklaracja osoby ubiegającej się o przyjęcie do Polskiego Oddziału S.E.C.

§ 10

Członek ma prawo do: 1.Czynnego i biernego wyboru do władz Polskiego Oddziału S.E.C. 2.Korzystania ze wszystkich urządzeń stowarzyszenia. 3.Zgłaszania wniosków do wszystkich organów i władz stowarzyszenia. 4.Udziału w zebraniach, odczytach i konferencjach naukowych.

§ 11

Członek jest zobowiązany do: 1.Przestrzegania postanowień statutu, regulaminów i uchwał władz Polskiego Oddziału S.E.C. 2.Aktywnego udziału w realizacji celów statutowych Polskiego Oddziału S.E.C. 3.Regularnego opłacania składek członkowskich w wysokości ustalonej przez Walne Zgromadzenie.

§ 12

Członkostwo ustaje na skutek: 1.Dobrowolnego wystąpienia członka, zgłoszonego na piśmie Zarządowi Polskiego Oddziały S.E.C. 2.Skreślenia przez Zarząd z powodu zalegania z opłacaniem składek członkowskich za okres 1 roku pomimo dwukrotnych pisemnych upomnień. 3.Wykluczenia prawomocną uchwałą Zarządu za działalność na szkodę Polskiego Oddziału S.E.C. lub postępowanie przynoszące ujmę Stowarzyszeniu.

§ 13

Od uchwały Zarządu o wykluczeniu przysługuje członkowi prawo odwołania się do Walnego Zgromadzenia Członków.

Rozdział IV

Władze Polskiego Oddziału S.E.C.

§ 14

1.Władzami Polskiego Oddziału S.E.C. są: a)Walne Zgromadzenie Członków; b)Zarząd; c)Komisja Rewizyjna. 2. Kadencja wszystkich władz trwa 4 lata, a ich wybór odbywa się w głosowaniu jawnym lub tajnym, w zależności od uchwały Walnego Zgromadzenia w przedmiocie. 3. Członkowie władz pełnią swoje funkcje honorowo.

§ 15

1.Najwyższą władzą jest Walne Zgromadzenie Członków zwoływane przez Zarząd. 2.Walne Zgromadzenie Członków może być zwyczajne i nadzwyczajne. 3.Walne Zgromadzenia zwyczajne odbywają się raz w roku, natomiast sprawozdawczo - wyborcze - co 4 lata.

§ 16

Do kompetencji Walnego Zgromadzenia należy: 1.Uchwalanie głównych kierunków działalności merytorycznej i finansowej Polskiego Oddziału S.E.C. 2.Rozpatrywanie i przyjmowanie sprawozdań z działalności Zarządu i Komisji Rewizyjnej. 3.Udzielanie absolutorium ustępującemu Zarządowi na wniosek Komisji Rewizyjnej. 4.Wybór członków Zarządu i Komisji Rewizyjnej. 5.Zatwierdzanie regulaminów Zarządu i Komisji Rewizyjnej. 6.Uchwalanie wysokości wpisowego i składek członkowskich. 7.Podejmowanie uchwał o zmianie statutu o rozwiązaniu się Polskiego Oddziału S.E.C. 8.Rozpatrywanie odwołań od uchwały Zarządu o wykluczeniu członków.

§ 17

Uchwały Walnego Zgromadzenia zapadają zwykłą większością głosów przy obecności co najmniej połowy osób uprawnionych do głosowania w pierwszym terminie - w drugim terminie bez względu na liczbę osób.

§ 18

1.W Walnym Zgromadzeniu Polskiego Oddziału S.E.C. z głosem stanowiącym udział biorą wszyscy członkowie rzeczywiści, a z głosem doradczym zaproszeni goście. 2.O terminie, miejscu i porządku obrad Zwyczajnego Walnego Zgromadzenia Zarząd zawiadamia członków, co najmniej na 14 dni przed zwołaniem Zgromadzenia.

§ 19

1.Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Polskiego Oddziału S.E.C może być zwoływane z inicjatywy Zarządu, Komisji Rewizyjnej lub na wniosek 1/3 liczby członków. Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Polskiego Oddziału S.E.C. zwoływane jest przez Zarząd w terminie sześciu tygodni od daty zgłoszenia wniosku i obraduje nad sprawami, dla których zostało zwołane.

§ 20

Zarząd Polskiego Oddziału S.E.C. wybierany jest przez Zgromadzenie w liczbie 12 osób, spośród których wybiera prezesa, trzech wiceprezesów, sekretarza i skarbnika oraz 5 członków.

§ 21

Do kompetencji Zarządu należy: 1.Reprezentowanie Polskiego Oddziału S.E.C. na zewnątrz i działanie w jego imieniu. 2.Kierowanie działalnością Polskiego Oddziału S.E.C. zgodnie z postanowieniami statutu, wytycznymi i uchwałami Walnego Zgromadzenia. 3.Uchwalenie okresowych planów działalności merytorycznej, preliminarza i budżetu. 4.Zatwierdzanie bilansu. 5.Powoływanie i rozwiązywanie kół i sekcji oraz nadzorowanie ich działalności. 6.Uchwalanie regulaminu działalności kół i sekcji oraz innych regulaminów wewnętrznych. 7.Zarządzanie majątkiem i funduszami Polskiego Oddziału S.E.C. 8.Podejmowanie uchwał o nabywaniu, zbywaniu i obciążaniu majątku nieruchomego Polskiego Oddziału S.E.C. 9.Rozstrzyganie sporów wynikłych pomiędzy członkami w obrębie Polskiego Oddziału S.E.C. 10.Zwoływanie walnych zgromadzeń.

§ 22

1.Uchwały Zarządu zapadają zwykle większością głosów przy obecności co najmniej połowy członków w tym prezesa lub jednego z wiceprezesów. W razie równości głosów rozstrzyga głos przewodniczącego zebrania. 2.Posiedzenia Zarządu odbywają się w miarę potrzeby, nie rzadziej jednak niż raz na kwartał.

§ 23

Komisja Rewizyjna składa się z 3 członków i 2 zastępców, spośród których wybiera przewodniczącego i jego zastępców.

§ 24

1.Komisja Rewizyjna jest powołana do przeprowadzania co najmniej raz w roku kontroli całokształtu działalności Polskiego Oddziału S.E.C. ze szczególnym uwzględnieniem działalności finansowej pod względem celowości, rzetelności i gospodarności. 2.Komisja Rewizyjna ma prawo występowania do Zarządu z wnioskami wynikającymi z ustaleń kontroli i żądania wyjaśnień. 3.Członkowie Komisji Rewizyjnej mogą brać udział w posiedzeniach Zarządu z głosem doradczym.

§ 25

Szczegółowy zakres działania Komisji Rewizyjnej określa regulamin zatwierdzony przez Zgromadzenie Ogólne.

Rozdział V

Reguły organizacyjne koła S.E.C

§ 26

1.Jednostką organizacyjną Polskiego Oddziału S.E.C. jest koło terenowe, powołane na podstawie uchwały Zarządu. 2.Do powołania Koła wymagania jest liczba co najmniej 10 członków. 3.Zakres działalności Koła określi regulamin zatwierdzony przez Zarząd.

Rozdział VI

Majątek i fundusze

§ 27

Majątek Polskiego Oddziału S.E.C. stanowią nieruchomości, ruchomości i fundusze.

§ 28

Na fundusze składają się: 1.Wpisowe i składki członkowskie. 2.Dotacje i subwencje. 3.Wpływy z ruchomości i nieruchomości będących w użytkowaniu Polskiego Oddziału S.E.C. 4.Wpływy z imprez organizowanych przez Polski Oddział S.E.C.

§ 29

Wszelkie postanowienia władz Polskiego Oddziału zmierzające do uszczuplenia majątku nieruchomego i funduszów zgodnie z rat. 37 prawa o stowarzyszeniach wymagają zgody władzy rejestracyjnej. Dla ważności pism dotyczących praw i obowiązków majątkowych wymagane są podpisy prezesa Zarządu lub upoważnionego wiceprezesa, sekretarza i skarbnika.

Rozdział VII

Zmiana statutu i rozwiązanie się Polskiego Oddziału S.E.C.

§ 31

Uchwałę w sprawie zmiany statutu podejmuje Walne Zgromadzenie większością 2/3 głosów członków przy obecności co najmniej połowy osób uprawnionych.

§ 32

1.Uchwałę w sprawie zmiany statutu podejmuje Walne Zgromadzenie większością 2/3 głosów członków przy obecności co najmniej połowy osób uprawnionych do głosowania. 2.Uchwała Walnego Zgromadzenia członków o przeznaczeniu majątku Polskiego Oddziału S.E.C. podlega zatwierdzeniu przez władzę rejestracyjną.

Zmieniony (28.04.2009.)